QUAL TERMO USAR? REIKIANO, TERAPEUTA DE REIKI OU PRATICANTE DE REIKI?
QUAL TERMO USAR?
REIKIANO, TERAPEUTA DE REIKI OU PRATICANTE DE REIKI?
Dizia Chacrinha: “Quem não se comunica, se trumbica!” e ele tinha imensa razão!
Nós seres humanos usamos da palavra escrita e da palavra oral, como a forma essencial de nos comunicarmos entre os da nossa espécie.
E vamos meditar – quantos mal entendidos acontecem por uma expressão mal usada entre nossos afetos e nosso familiares, ou no ambiente de trabalho?
Por isso é essencial que como mestres, possamos pensar nos termos que usamos diariamente com o Reiki.
Sei que irei adentrar em uma questão controversa do Reiki no Brasil – mas acho válido que nós mestres, comecemos a pensar não só no ensino do Reiki, mas também nas terminologias que usamos objetivando a difusão do Reiki entre “todas”as pessoas.
Esse texto não é de jeito nenhum uma afronta, mas é para vocês , mestres e terapeutas, meditarem sobre isso, e ver quais termos melhor se adequa ao seu trabalho.
Em minhas conversas com meu mestre, João Magalhães, fundador e presidente da Associação Portuguesa de Reiki Monte Kurama, inúmeras vezes conversamos sobre o uso da terminologia correta – mas qual é, e porquê?
Vamos por partes – o termo “reikiano” é um termo que é usado quase que exclusivamente no Brasil.
Europa, Estados Unidos e até Portugal, com os quais compartilhamos nossa língua, usam os termos : “Praticante de Reiki e Terapeuta de Reiki” ou “Reiki Practitioner” ou “Therapist Reiki”. Mas porque então usar o termo “reikiano”? Quando uso essa expressão – o que pretendo dizer a quem me procura?
É condição “sine qua non”, ou seja indispensável, para nos entendermos aqui que todos aceitemos que hoje, com o Reiki sendo usado amplamente no SUS no Brasil e em outros sistemas de saúde no mundo, que todos nós aceitemos que o “Reiki é uma terapia integrativa, indicada pela O.M.S. desde 2007”.
Mas além de terapia integrativa, sabemos que o Reiki é uma “filosofia de vida” que chega até nós através da Prática dos Cinco Principios (Gokkai) e dos Tres Pilares do Reiki (Gassho Meiso, Reiji Ho e Chiryo). Portanto ao falar do Reiki, falaremos dele como “terapia integrativa” e como “filosofia de vida”, como o Mestre Usui nos ensinou.
Quando uso o termo “reikiano” – o sufixo “ano” , esse sufixo na língua portuguesa quer dizer:
ano, sufixo masculino
1. relativo ou pertencente a; natural ou habitante de
2. (nome de) língua ou dialeto
3. adepto, seguidor de (ideologia, etc.)
4. que nasceu sob o sígno de
o aquariano.
Vamos analisar o que esse sufixo nos traz.
1- Relativo, pertencente ou habitante de.
Nós não nascemos no Reiki. Reiki não é um local físico como uma cidade, estado ou país ao qual podemos dizer: “nasci na cidade de Reiki, portanto sou reikiano”. Nesse sentido então, o sufixo não nos ajuda.
2- Nome de língua ou dialeto.
O Reiki apesar de ser o mesmo para todos, em quaisquer lugar do mundo – não é uma linguagem verbal ou dialeto, portanto esse segundo uso do sufixo também não corresponde à verdade do Reiki.
3- Adepto ou seguidor.
Esse seria o que nos enquadraria como “reikiano” e acredito vir desse uso do sufixo “ano”, o termo que usamos no Brasil. Mas vamos pensar nele com carinho.
Um adepto segundo o Dicionário Aurélio é: “ lat. Adeptu. Adj. Sm. 1- Que ou aquele que é iniciado nos princípios e dogmas de seita, religião, etc. 2- Que ou aquele que é partidário de corrente cientifica, filosófica, politica, etc.”
Ora, o Reiki não é uma seita e nem religião e como Mestres, devemos deixar isso sempre muito claro a todos. Pois como Mikao Usui dizia, o Reiki deve ser “para todos”.
Já nos significados 2, a palavra adepto entra aí como aquele que é partidário de uma corrente filosófica – mas não fala nada sobre o praticante de uma terapia, já que o Reiki é uma Terapia Integrativa.
Portanto a meu ver, esse significado fica “incompleto” – pois ao observar esse significado, só observamos a filosofia que o Reiki nos traz, e não diz respeito à outra de sua dimensão: a terapia. E sabemos que o Reiki possui muitas dimensões.
Mas qual termo então usar quando quero falar daquelas pessoas que usam o Reiki em suas vidas?
Mestre João Magalhães, fundador e presidente da Associação Portuguesa de Reiki, pesquisador, estudioso e escritor de inúmeros livros sobre a temática Reiki, nos indica que usemos os termos: “Praticante de Reiki” e “Terapeuta de Reiki”. Mas por quê?
Vou pedir licença, ao meu mestre João Magalhães, e vou usar suas próprias palavras para que vocês entendam a questão.
“(...) o uso do termo “praticante de Reiki” consegue ser mais claro, objetivo e genuíno para a cultura da língua portuguesa. Praticante de Reiki é aquele que pratica o Reiki e isso significa alguém que:
1. Aplica os cinco princípios na sua vida quotidiana e se esforça para mudar a consciência;
2. Aplica em si os conceitos terapêuticos da prática para o seu autocuidado e profilaxia;
3. Aplica nos outros, dentro do saber e indicação dos vários níveis de aprendizagem, a prática terapêutica nos outros;
4. Observa o código de ética e assume uma prática íntegra e harmoniosa;
5. Compreende e aplica a Missão do Reiki, conforme estabelecida pelo Mestre Usui;
6. Mantém uma “mente de aprendiz”, ou seja, sempre uma predisposição de aprender, compartilhar e vivenciar, sem julgamento, apego ou distinção por nível de aprendizagem;
7. Entre muito muito mais…
Um praticante de Reiki é aquele que pratica, o que compreende que para alcançar a “Arte Secreta de Convidar a Felicidade” tem que desenvolver a técnica e para isso “praticar, praticar, praticar”, é necessário.
Ele sabe que a felicidade não é um fim, mas um caminho que se percorre com altos e baixos e por isso mesmo vai desenvolvendo a força de uma montanha e a resiliência de um bambu.
O praticante de Reiki é uma pessoa de qualquer idade, profissão, etnia, credo e sabe que é tão igual quanto qualquer outra pessoa, sem sentimentos de superioridade ou inferioridade, de pertença ou exclusão, é alguém que trabalha para manter o seu equilíbrio e harmonia, fazendo pelos outros aquilo que faz por si.”
Assim, desde que como Mestre de Reiki entendi essas questões da terminologia usadas no Reiki, optei por ensinar aos meus alunos que “aquele que pratica Reiki é praticante de Reiki”.
Quem então é o Terapeuta de Reiki?
O próprio nome possui em si a resposta.
O Terapeuta de Reiki é aquele, que utiliza o Reiki de forma profissional ou seja,
• Apesar de ser um praticante de Reiki, o terapeuta observa o Reiki através de sua Profissionalização tornando-se então um terapeuta;
• Estuda sempre inúmeras Técnicas de avaliação e tratamento dentro do Sistema Reiki para atender melhor seus clientes ou pacientes;
• Está sempre atrás de estudos e cursos que melhorem sua qualificação profissional nesta técnica, dentro do que nos foi ensinado pelo Mestre Usui;
• Busca sempre manter a pureza do Reiki, conforme ensinado pelo Mestre Usui.
• Vivência o Reiki como um profissional – então cobra por seus atendimentos e cursos, assim como respeita um Código de Ética com seus pacientes e normalmente é filiado a algum tipo de Associação de Terapeutas ou de Reiki.
Assim, observando essas questões – eu, como Mestre, optei por usar os termos “praticante de Reiki” e “Terapeuta de Reiki”. E lhes convido a meditar sobre esses termos.
Nossa linguagem oral e escrita ainda é pobre para dizer todos os significados do Reiki em nossas vidas, mas acredito que, como Mestres, terapeutas e praticantes devemos pensar e trabalhar para que o Reiki deva ser acessível a todos.
E muitas vezes deixamos de atender alguém, por seus “pre-conceitos” com o Reiki. Conceitos erroneamente ligados a entender o Reiki como algo que não é (ou religião ou outra coisa). Mas devemos sempre primar para que nosso comportamento, nossas atitudes e nossa prática de Reiki demonstrem que o Reiki é Terapia Integrativa, mas é também uma filosofia de Vida.
Assim, ao mudar a terminologia em nossa prática e com a abertura que tivemos do uso do Reiki no SUS, mais e mais pessoa poderão abrir-se a essa terapia incrível, que poderá trazer benefícios a inúmeras pessoas.
Sim, alguns dirão que é somente uma terminologia e entendo seus pontos de vista, mas se quisermos que mais e mais pessoas se beneficiem do Reiki, sem o associar a dogmas, religiões ou credos, estaremos dando mais um passo em beneficio do nosso trabalho nas clinicas, nas instituições, nas escolas e no SUS – como é feito em Portugal.
Acredito que tal fato não acontecerá agora, mas já demos grandes saltos no Brasil com o Reiki, e devemos nos esforçar agora para que possamos divulgar o Reiki como ele é: Terapia Integrativa e uma filosofia de vida acessível a todos.
Muito trabalho deverá vir de nós, praticantes e terapeutas, mas dando um passo por vez e vivendo o Reiki só por hoje, iremos ampliar a possibilidade do Reiki ser uma terapia para mais e mais pessoas, como mestre Usui sonhava.
Espero que a minha meditação sobre esse assunto, possa auxiliá-los .
Gratidão imensa por sua atenção e seu tempo.
TEXTO:
Gláucia Guarino,
Master Reiki; membro da associação Portuguesa de Reiki Monte Kurama
FONTES:
Aurelio (dicionário);
Associação Portuguesa de Reiki – documentos aos associados;
João Magalhães. O que é ser um praticante de Reiki.
REIKIANO, TERAPEUTA DE REIKI OU PRATICANTE DE REIKI?
Dizia Chacrinha: “Quem não se comunica, se trumbica!” e ele tinha imensa razão!
Nós seres humanos usamos da palavra escrita e da palavra oral, como a forma essencial de nos comunicarmos entre os da nossa espécie.
E vamos meditar – quantos mal entendidos acontecem por uma expressão mal usada entre nossos afetos e nosso familiares, ou no ambiente de trabalho?
Por isso é essencial que como mestres, possamos pensar nos termos que usamos diariamente com o Reiki.
Sei que irei adentrar em uma questão controversa do Reiki no Brasil – mas acho válido que nós mestres, comecemos a pensar não só no ensino do Reiki, mas também nas terminologias que usamos objetivando a difusão do Reiki entre “todas”as pessoas.
Esse texto não é de jeito nenhum uma afronta, mas é para vocês , mestres e terapeutas, meditarem sobre isso, e ver quais termos melhor se adequa ao seu trabalho.
Em minhas conversas com meu mestre, João Magalhães, fundador e presidente da Associação Portuguesa de Reiki Monte Kurama, inúmeras vezes conversamos sobre o uso da terminologia correta – mas qual é, e porquê?
Vamos por partes – o termo “reikiano” é um termo que é usado quase que exclusivamente no Brasil.
Europa, Estados Unidos e até Portugal, com os quais compartilhamos nossa língua, usam os termos : “Praticante de Reiki e Terapeuta de Reiki” ou “Reiki Practitioner” ou “Therapist Reiki”. Mas porque então usar o termo “reikiano”? Quando uso essa expressão – o que pretendo dizer a quem me procura?
É condição “sine qua non”, ou seja indispensável, para nos entendermos aqui que todos aceitemos que hoje, com o Reiki sendo usado amplamente no SUS no Brasil e em outros sistemas de saúde no mundo, que todos nós aceitemos que o “Reiki é uma terapia integrativa, indicada pela O.M.S. desde 2007”.
Mas além de terapia integrativa, sabemos que o Reiki é uma “filosofia de vida” que chega até nós através da Prática dos Cinco Principios (Gokkai) e dos Tres Pilares do Reiki (Gassho Meiso, Reiji Ho e Chiryo). Portanto ao falar do Reiki, falaremos dele como “terapia integrativa” e como “filosofia de vida”, como o Mestre Usui nos ensinou.
Quando uso o termo “reikiano” – o sufixo “ano” , esse sufixo na língua portuguesa quer dizer:
ano, sufixo masculino
1. relativo ou pertencente a; natural ou habitante de
2. (nome de) língua ou dialeto
3. adepto, seguidor de (ideologia, etc.)
4. que nasceu sob o sígno de
o aquariano.
Vamos analisar o que esse sufixo nos traz.
1- Relativo, pertencente ou habitante de.
Nós não nascemos no Reiki. Reiki não é um local físico como uma cidade, estado ou país ao qual podemos dizer: “nasci na cidade de Reiki, portanto sou reikiano”. Nesse sentido então, o sufixo não nos ajuda.
2- Nome de língua ou dialeto.
O Reiki apesar de ser o mesmo para todos, em quaisquer lugar do mundo – não é uma linguagem verbal ou dialeto, portanto esse segundo uso do sufixo também não corresponde à verdade do Reiki.
3- Adepto ou seguidor.
Esse seria o que nos enquadraria como “reikiano” e acredito vir desse uso do sufixo “ano”, o termo que usamos no Brasil. Mas vamos pensar nele com carinho.
Um adepto segundo o Dicionário Aurélio é: “ lat. Adeptu. Adj. Sm. 1- Que ou aquele que é iniciado nos princípios e dogmas de seita, religião, etc. 2- Que ou aquele que é partidário de corrente cientifica, filosófica, politica, etc.”
Ora, o Reiki não é uma seita e nem religião e como Mestres, devemos deixar isso sempre muito claro a todos. Pois como Mikao Usui dizia, o Reiki deve ser “para todos”.
Já nos significados 2, a palavra adepto entra aí como aquele que é partidário de uma corrente filosófica – mas não fala nada sobre o praticante de uma terapia, já que o Reiki é uma Terapia Integrativa.
Portanto a meu ver, esse significado fica “incompleto” – pois ao observar esse significado, só observamos a filosofia que o Reiki nos traz, e não diz respeito à outra de sua dimensão: a terapia. E sabemos que o Reiki possui muitas dimensões.
Mas qual termo então usar quando quero falar daquelas pessoas que usam o Reiki em suas vidas?
Mestre João Magalhães, fundador e presidente da Associação Portuguesa de Reiki, pesquisador, estudioso e escritor de inúmeros livros sobre a temática Reiki, nos indica que usemos os termos: “Praticante de Reiki” e “Terapeuta de Reiki”. Mas por quê?
Vou pedir licença, ao meu mestre João Magalhães, e vou usar suas próprias palavras para que vocês entendam a questão.
“(...) o uso do termo “praticante de Reiki” consegue ser mais claro, objetivo e genuíno para a cultura da língua portuguesa. Praticante de Reiki é aquele que pratica o Reiki e isso significa alguém que:
1. Aplica os cinco princípios na sua vida quotidiana e se esforça para mudar a consciência;
2. Aplica em si os conceitos terapêuticos da prática para o seu autocuidado e profilaxia;
3. Aplica nos outros, dentro do saber e indicação dos vários níveis de aprendizagem, a prática terapêutica nos outros;
4. Observa o código de ética e assume uma prática íntegra e harmoniosa;
5. Compreende e aplica a Missão do Reiki, conforme estabelecida pelo Mestre Usui;
6. Mantém uma “mente de aprendiz”, ou seja, sempre uma predisposição de aprender, compartilhar e vivenciar, sem julgamento, apego ou distinção por nível de aprendizagem;
7. Entre muito muito mais…
Um praticante de Reiki é aquele que pratica, o que compreende que para alcançar a “Arte Secreta de Convidar a Felicidade” tem que desenvolver a técnica e para isso “praticar, praticar, praticar”, é necessário.
Ele sabe que a felicidade não é um fim, mas um caminho que se percorre com altos e baixos e por isso mesmo vai desenvolvendo a força de uma montanha e a resiliência de um bambu.
O praticante de Reiki é uma pessoa de qualquer idade, profissão, etnia, credo e sabe que é tão igual quanto qualquer outra pessoa, sem sentimentos de superioridade ou inferioridade, de pertença ou exclusão, é alguém que trabalha para manter o seu equilíbrio e harmonia, fazendo pelos outros aquilo que faz por si.”
Assim, desde que como Mestre de Reiki entendi essas questões da terminologia usadas no Reiki, optei por ensinar aos meus alunos que “aquele que pratica Reiki é praticante de Reiki”.
Quem então é o Terapeuta de Reiki?
O próprio nome possui em si a resposta.
O Terapeuta de Reiki é aquele, que utiliza o Reiki de forma profissional ou seja,
• Apesar de ser um praticante de Reiki, o terapeuta observa o Reiki através de sua Profissionalização tornando-se então um terapeuta;
• Estuda sempre inúmeras Técnicas de avaliação e tratamento dentro do Sistema Reiki para atender melhor seus clientes ou pacientes;
• Está sempre atrás de estudos e cursos que melhorem sua qualificação profissional nesta técnica, dentro do que nos foi ensinado pelo Mestre Usui;
• Busca sempre manter a pureza do Reiki, conforme ensinado pelo Mestre Usui.
• Vivência o Reiki como um profissional – então cobra por seus atendimentos e cursos, assim como respeita um Código de Ética com seus pacientes e normalmente é filiado a algum tipo de Associação de Terapeutas ou de Reiki.
Assim, observando essas questões – eu, como Mestre, optei por usar os termos “praticante de Reiki” e “Terapeuta de Reiki”. E lhes convido a meditar sobre esses termos.
Nossa linguagem oral e escrita ainda é pobre para dizer todos os significados do Reiki em nossas vidas, mas acredito que, como Mestres, terapeutas e praticantes devemos pensar e trabalhar para que o Reiki deva ser acessível a todos.
E muitas vezes deixamos de atender alguém, por seus “pre-conceitos” com o Reiki. Conceitos erroneamente ligados a entender o Reiki como algo que não é (ou religião ou outra coisa). Mas devemos sempre primar para que nosso comportamento, nossas atitudes e nossa prática de Reiki demonstrem que o Reiki é Terapia Integrativa, mas é também uma filosofia de Vida.
Assim, ao mudar a terminologia em nossa prática e com a abertura que tivemos do uso do Reiki no SUS, mais e mais pessoa poderão abrir-se a essa terapia incrível, que poderá trazer benefícios a inúmeras pessoas.
Sim, alguns dirão que é somente uma terminologia e entendo seus pontos de vista, mas se quisermos que mais e mais pessoas se beneficiem do Reiki, sem o associar a dogmas, religiões ou credos, estaremos dando mais um passo em beneficio do nosso trabalho nas clinicas, nas instituições, nas escolas e no SUS – como é feito em Portugal.
Acredito que tal fato não acontecerá agora, mas já demos grandes saltos no Brasil com o Reiki, e devemos nos esforçar agora para que possamos divulgar o Reiki como ele é: Terapia Integrativa e uma filosofia de vida acessível a todos.
Muito trabalho deverá vir de nós, praticantes e terapeutas, mas dando um passo por vez e vivendo o Reiki só por hoje, iremos ampliar a possibilidade do Reiki ser uma terapia para mais e mais pessoas, como mestre Usui sonhava.
Espero que a minha meditação sobre esse assunto, possa auxiliá-los .
Gratidão imensa por sua atenção e seu tempo.
TEXTO:
Gláucia Guarino,
Master Reiki; membro da associação Portuguesa de Reiki Monte Kurama
FONTES:
Aurelio (dicionário);
Associação Portuguesa de Reiki – documentos aos associados;
João Magalhães. O que é ser um praticante de Reiki.
Comentários
Postar um comentário
Este é um blog de notícias sobre tratamentos caseiros. Ele não substitui um especialista. Consulte sempre seu médico.